Historie úprav
Zeptal/a se – 22.říjen 22:47
Zdomácněla ve slovenštině některá česká slova?
Veda – Jazyky
V hovorové češtině například běžně zdomácnělo slovenské „zadarmo“, většina z nás si už ani neuvědomí či ani neví, že je původně slovenské. Zajímalo by mě – existuje typický příklad slova, u něhož tomu bylo naopak – z češtiny do slovenštiny?
Zeptal/a se – 22.říjen 22:48
Zdomácněla ve slovenštině některá česká slova?
Veda – Jazyky
V hovorové češtině například běžně zdomácnělo slovenské
„zadarmo“, většina z nás si už ani neuvědomí či ani neví, že je
původně slovenské. Zajímalo by mě – existuje typický příklad slova,
u něhož tomu bylo naopak – z češtiny do slovenštiny?
Dopĺňam:
(„robot“ je mi jasný, ten používá celej svět :{)>