avatar anonym

Čo znamená "whiteout".

Včera dávali dokument o Antarktíde a toto slovo tam vraveli strašne často. Viem čo znamená white- biely, ale ráda by som sa dozvedela čo označuje slovo whiteout.

Uzamknutá otázka – ohodnoťte najlepšiu odpoveď symbolom palca.

 

Odpoveď

Whiteout je jav počasia, ktorý vzniká napíklad tebou spomínanej Antarktíde, všetko sa javí bledé a biele. Pochádza to zo slova white. Niesu vidieť obrysy terénu- ako pevnina tak nebo sú biele. Dá sa poevdať, že zasnežená pláň a obloha sa zlejú do jednej mliečnej kaše. Človek ľahko stratí orientáciu. Polárni vedci hovoria, že navzdory tomu že stáli niekoľko metrov od stanu ho nenašli. Whiteout sa dá pozorovať tiež v Alpách alebo v stredohoriach. Lyžiari potom nevidia prípadne prekážky a nemôžu sa vyhnúť pádom.

 

Ďalšie odpovede:

Něco jako bílá smrt (zabloudit a umrznout), nebo bílá slepota (zabloudit ve vánici nebo mlze).


jen je třeba dodat, že slovo vzniklo jako neologizmus, protiklad k "blackout" - "výpadek" (proudu) nebo též "ztráta vědomí".