Avatar užívateľa
Lexir

Preložíte do slovenského jazyka: plejtvák?

Neviem si to preložiť je to v českom jazyku a má to byť nejaké zvieratko. Poprosím viete to niekto? A kde to žije?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 0 před 4010 dňami Sledovať Nahlásiť



Najlepšia odpoveď
Avatar užívateľa
quentos

je to největší živočich na světě, jedná se o druh velryby. Latinský název balaenoptera musculus, čemuž prý ve slovenštině odpovídá zkrátka "modrá vel'ryba" (zjevně doslovný překlad anglického termínu pro tohoto živočicha - "blue whale"):

http://www.google.cz/…

0 Nominácie Nahlásiť

Další odpovědi
Avatar užívateľa
DW

Slovensky: Vráskavec obrovský alebo Vráskavec ozrutný.

Zdroj: sk. wikipedia. org/wiki/Vr%C3%A1skavec_obrovs k%C3%BD

0 Nominácie Nahlásiť

Diskusia k otázke

U otázky neprebehla diskusia.

Nový příspěvek