Odpověděl/a – 30.prosinec 13:45
Nebudem sa tváriť múdro, preto vkladám odkaz na jazykovú poradňu:
"Keď vykáme mužovi, povieme správne boli ste prijatý, keď vykáme žene,
povieme správne boli ste prijatá. Ako vidíte, určitý slovesný tvar
(v danom prípade tvar slovesa byť – boli) je pri vykaní vždy v množnom
čísle, kým príčastie prijatý ostáva v jednotnom čísle, čím sa
vykanie odlišuje od prípadov, keď sa obraciame na viac osôb spojeniami ako
vážení študenti, boli ste prijatí alebo vážené panie, boli ste
prijaté.
Zásady vykania a ich vysvetlenie si môžete podrobne prečítať
v elektronickej poradni, keď si do vyhľadávača zadáte heslo vykanie."
Čítajte viac: http://jazykovaporadna.sme.sk/q/3475/#ixzz4UKCUJaPt
Odpověděl/a – 30.prosinec 13:51
Nie. Nie je napísaný garamaticky správne.
Nesprávne ovládanie spisovného jazyka a jeho gramatika je častý problém
ľudí, ktorí uprednostňujú techniku.
Ale nebudem sa tváriť múdro, preto vkladám odkaz na jazykovú poradňu:
"Keď vykáme mužovi, povieme správne boli ste prijatý, keď vykáme žene, povieme správne boli ste prijatá. Ako vidíte, určitý slovesný tvar (v danom prípade tvar slovesa byť – boli) je pri vykaní vždy v množnom čísle, kým príčastie prijatý ostáva v jednotnom čísle, čím sa vykanie odlišuje od prípadov, keď sa obraciame na viac osôb spojeniami ako vážení študenti, boli ste prijatí alebo vážené panie, boli ste prijaté.
Zásady vykania a ich vysvetlenie si môžete podrobne prečítať
v elektronickej poradni, keď si do vyhľadávača zadáte heslo vykanie."
Čítajte viac: http://jazykovaporadna.sme.sk/q/3475/#ixzz4UKCUJaPt